The Simpsons sixteenth season (November 7, 2004 – May 15, 2005) began on Sunday, November 7, 2004 and contained 21 episodes, beginning with Treehouse of Horror XV. The season contains six hold-over episodes from the season 15 (FABF) production line.
Ngăn chặn nữ thần tà ác Yaga ăn cắp Hoa Pháp Điển, quyển sách phong ấn sức mạnh tạo nên sự sống cho muôn loài, các vua tinh linh hoa được phân tán đến Trái Đất. Là sứ giả phép thuật tiên hoa, cuộc sống của cô bé An An thay đổi hoàn toàn bởi sự xuất hiện của vua tinh linh hoa trà và hoàng tử tới từ tiên tộc nhằm khôi phục Hoa Pháp Điển
The series was produced by Warner Bros. Animation and originally aired on the Fox Network from September 5, 1992 to September 15, 1995. The visual style of the series, dubbed "Dark Deco", was based on the film noir artwork of producer and artist Eric Radomski, although Bruce Timm is often mistakenly given credit for this due to the fact that the characters were based on his designs
Trở về từ Nhiêu Cương, Lý Tự Nguyên tự xưng giám quốc, mượn danh thiên tử truy giết Bất Lương Nhân ở khắp nơi, mà Lý Tinh Vân thân là thiên tử lại phải đối mặt với một lựa chọn mới
Bộ phim kể về những cuộc phiêu lưu của hai anh em sinh đôi Dipper và Mabel Pines (12 tuổi), khi mà bố mẹ cho họ đến chơi với chú Stan ở một thị trấn của Gravity Falls, Oregon. "Grunkle" Stan sống và làm việc tại Lều Bí Ẩn, một cái bẫy du lịch nơi thu phí chỉ cho một cái nhìn tại bảo tàng kỳ lạ nhất thế giới này; nhưng Dipper và Mabel biết thật sự là một thứ kì lạ gì đó đang xảy ra và họ phải dựa vào nhau để sống trong thị trấn không quen thuộc ấy.