Bị đổ oan một vụ phạm tội ở công ty, Ted Templeton – giờ đã lớn – lại biến thành Nhóc Trùm để nằm vùng ở chỗ của anh trai Tim, đóng giả là một trong các nhóc tì của anh.
Thiếu niên là người phàm, lại không rõ từ đâu cơ thể có được căn nguyên linh khí. Vì để người nhà được sống cuộc sống tốt hơn, bèn bước vào cuộc hành trình tu tiên
Equestria, một vùng đất bình yên và xinh đẹp, là nơi mà chủng tộc các pony sinh sống trong an lành và hạnh phúc dưới sự trị vì của Công chúa Celestia. Tại đó có một pony tên Twilight Sparkle vốn cần cù thông minh, học hành đến quên cả bạn. Một ngày kia, Twilight tình cờ đọc một câu chuyện cổ và phát hiện ra một mối hiểm nguy đang kề cận Equestria.
Nhóc Hank sáu tuổi và bạn thân là chiếc xe rác khổng lồ khám phá thế giới xung quanh qua những cuộc phiêu lưu kỳ thú cùng các bạn động vật.
Khi nhà Roberts đến Costa Rica để điều tra về huyền thoại nàng tiên cá, Barbie nhận việc làm thêm mùa hè ở công viên nước – nơi một ông chủ gian xảo điều hành.