Xuất thân từ hoàng tộc, Sở Uyên mỗi việc làm đều như đi một nước cờ - có thể nhìn như không có gì, nhưng có ảnh hưởng đến cả đại cục. Đăng cơ năm mười tám tuổi thì chưa tới nửa năm sau Vân Nam đã nổi loạn, mặc dù các lão thần đương triều mỗi người một tâm tư khác nhau nhưng đều muốn xem tân hoàng đế sẽ xử lý cục diện như thế nào.
Ba phóng viên ngoài hành tinh Ixbee, Pixbee và Squee đến hành tinh đáng yêu nhưng kỳ lạ có tên Trái Đất. Ở đó, họ cố lý giải con người và sở thích của giống loài này.
Mười vạn năm trước Thiên Lam Tông vang dội giới tu chân, đệ tử trong tông đều là những đứa con của trời, đánh đâu thắng đó. Chỉ có khai sơn đệ tử Từ Dương vẫn luôn ở Luyện Khí kỳ, để đột phá tu vi sớm ngày phi thăng, Từ Dương bế quan vạn năm.
Katara và Sokka tiếp tục lên đường tìm kiếm một Thổ Khí Sư để hoàn thiện kĩ năng cho Aang, nhưng họ bị tập kích và Appa bị bắt giữ. Aang trên đường tìm kiếm người bạn 4 chân đã tới Thủ đô của Thổ Quốc là Ba Sing Se và tại đây đã nổ ra 1 cuộc chiến khi bàn tay của Hỏa Quốc đã vươn tới.
Đối diện với nguy cơ cạn kiệt năng lượng, hành tinh Harty thành lập năm chiến đội đến các hành tình khác nhau để thu thập tinh thạch Mondola. Sư tử Tinh Bảo, một người máy siêu ngầu thong chiến đấu, dẫn dắt chiến đội V5 hạng bét tới Trái Đất, bắt đầu công cuộc tìm kiếm và ngăn chặn âm mưu của kẻ xấu nhằm vào tinh thạch Mondola