Phần thứ 3 cũng là phần cuối cùng kể về nhiệm vụ của Aang để đánh bại Hỏa Vương nhằm cứu vãn hòa bình cho 4 Vương Quốc. Aang cùng bạn bè của mình là Sokka, Katara và Toph tìm cách xâm nhập Hỏa Quốc, và tìm một Firebender nhằm hoàn thiện kỹ năng cuối cùng của một tiết khí sư. Trong trận chiến cuối cùng, Zuko đã hỗ trợ nhóm bạn xâm nhập hoàng cung và đối diện với kẻ thù cuối cùng và cũng là kẻ địch mạnh nhất - Hỏa Vương Ozai.
Truyện kể về 1 cậu bé tên Âu Dương Tiểu Phong, cậu và các bạn sở hữu các chiến cơ Pinball thần. Cậu và Lôi Hỏa đã đi tìm thầy Các Các để bái sư. Cảm động trước sự giúp đỡ nhau trong chuyến đi, tấm lòng của bọn trẻ, thầy Các các đã nhận Tiểu Phong, Lôi Hỏa làm học trò cùng với 3 bạn nữa là Đa Kiệp Khắc, Hải Tiểu Mi và Đại Lực. Cả 5 người này đều sở hữu những chiến cơ pinball thầ
Equestria, một vùng đất bình yên và xinh đẹp, là nơi mà chủng tộc các pony sinh sống trong an lành và hạnh phúc dưới sự trị vì của Công chúa Celestia. Tại đó có một pony tên Twilight Sparkle vốn cần cù thông minh, học hành đến quên cả bạn. Một ngày kia, Twilight tình cờ đọc một câu chuyện cổ và phát hiện ra một mối hiểm nguy đang kề cận Equestria.
Với sự giúp đỡ từ giáo sư Nhật Bản Nozomu Akatsuki, Tony Stark hay còn gọi là Iron Man phát triển một thiết bị mới được gọi là kỹ thuật số nhận dạng securement Kit, được gọi còn được gọi là DISK, được thiết kế để giúp giam giữ các supervillains.
Một cơ quan chính phủ chiêu mộ tay lái tuổi teen Tony Toretto và nhóm bạn yêu thích cảm giác mạnh làm điệp viên ngầm nhằm thâm nhập một băng đua xe đường phố.