Hành trình giải mã bí ẩn tại ngôi làng có linh hồn của những người đã mất tích sinh sống của Kim Wook cùng gã đàn ông bí hiểm Pan Seok và cô nàng hacker cá tính Jong Ah lại tiếp tục. Cả nhóm sẽ cố gắng tìm thi thể của những người mất tích và khám phá sự thật đằng sau cái chết của họ.
Tâm Oan lấy vụ án lớn gần 5 năm về đây, người Hong Kong luôn nhớ mãi về vụ án đó, chủ yếu kể về những vụ phá án vô số của nữ thanh tra Bảo Phi Phụng (Huệ Anh Hồng đóng) , đối mặt với người chồng tổng thanh tra Lưu Vĩ Nghĩa (Huỳnh Thu Sinh đóng) kéo vào vụ án giết cảnh sát
Một tay trộm bậc thầy và đồng bọn nỗ lực thực hiện vụ trộm hoành tráng và công phu trị giá 7 tỷ USD. Nhưng sự phản bội, lòng tham và các mối đe dọa khác phá hoại kế hoạch của họ.
Lấy bối cảnh tại thành phố Tokyo thời hiện đại, hai nhân vật mang tính biểu tượng: Thám tử Sherlock Holmes và bác sỹ John Watson sẽ do hai nữ ngôi sao xinh đẹp người Nhật thủ vai - Yuko Takeuchi (trong vai Sherlock) và Shihori Janjiya (trong vai bác sĩ Wato Tachibana). Trong phiên bản Nhật này, nữ thám tử Sherlock (do diễn viên Yuko Takeuchi thủ vai) là một cô gái sinh ra tại Anh và quay trở lại Nhật Bản sinh sống.
Jo Jin-Gab (Kim Dong-Wook) từng là tuyển thủ judo đầy triển vọng nhưng lại bị đuổi khỏi ngành thể thao vì biểu tình phản đối việc tham nhũng trong một trận thi đấu. Sau đó Jo Jin Gab trở thành giáo viên thể dục và lại bị đuổi việc vì không kiềm chế được cơn giận đối với con trai của chủ tịch ngôi trường.